集团要闻
公告专栏
06 现在的位置：首页 > 期刊导读 > 2018 > 06 >
近代新闻画报中的“语图互文”
【作者】 陶红 李萌
【关键词】 新闻画报 逆仿 显性互文 隐性互
【摘要】近代新闻画报中图像与语言被承载于同一体中,构成了多重互文关系.画报图文的外在呈现方式被称之为显性互文,这里的“文”主要指语言对图像逆仿的图外文和指示说明的图内文.画报中语言对图像的模仿,更指涉皮尔士符号学中代表项、对象与解释项间的内在转换机制,可称之为隐性互文.当然,语言与图像的转译并非完全对等,而存在具备一定张力的缝隙,当缝隙扩大时,语图之间会相互矛盾甚至出现语图悖反的情况.
上一篇： 民国时期文化史著作出版概况及特点分析
下一篇： 网络游戏及游戏直播节目著作权问题研究
《编辑之友》版权所有 晋ICP备14006186号
地址：太原市建设南路21号出版大厦 邮政编码：030012